Joies 2, Mariette Rousseau-Vermette. Photo: Tom Grotta